See Who is Connected to My Wifi? [How-to]

WNetWatch

WnetWatch is a small utility that scans your wireless
network and displays the list of all computers and devices that are
currently connected to your network.
For every computer or device that is connected to your network, the
following information is displayed:

IP address, MAC address, the company
that manufactured the network card, and optionally the computer name.